Скутер. История от "полтоса" до кубатурника в картинках :)

[Евген81]

и

и чует моя спина уже приближение этих 320-ти килограмм

[DummKopf]

и чует моя спина уже приближение этих 320-ти килограмм

Убавь, ну убавь Всего то 250, так, чистая формальность

[Евген81]

ну убавь

мы про Сузуки Бургман в обрешетке

[CTEPX]

Преамбула....... Трудности перевода
Амбула..... Нужна помощь в переводе письма с русского на русский
Может я чего не понимаю. Итак. Вот часть письма, которое мне отправлял продавец скутера 14 января:

......
Мой Вам Новогодний подарок - доставка за мой счёт
Цена скутера в рублях 200000 ровно с УЧЁТОМ доставки в Москву.

ответное письмо, которое я выслал вчера:

Андрей, еще один вопрос в догонку. Я посмотрел сейчас на сайте
ЖелДорЭкспедиции накладную, и увидел там запись "пункт оплаты:
Москва". Т.е. я должен перевозку оплатить?

и его окончательный ответ, который я получил сегодня утром:

Да , Дмитрий.
Всю технику покупателям я отправляю БЕЗ ОПЛАТЫ ЗА ДОСТАВКУ.
Я беру деньги за сам мопед и за упаковку с отправкой (2500р).
А за доставку покупатели оплачивают в кассу транспортной
фирмы при получении своего груза на складе ЖДЭ.
У Вас сумма за доставку 8080 рублей.

Внимание вопрос: какой из вариантов имеет место быть:
а) он меня тупо "кинул", пообещав и не женившись;
б) он забыл про свой подарок.
И как к этому теперь относиться?

[alexter1968]

а) он меня тупо "кинул", пообещав и не женившись;
б) он забыл про свой подарок.

-я думаю оба варианта имеют место быть

[CTEPX]

alexter1968
очень надеюсь, что он просто забыл. дело не в деньгах - от 8тыс я не обеднею.... дело отношенй продавец-покупатель. Для продавца такие косяки просто недопустимы - они (косяки) оставляют негативный отпечаток на репутации продавца.

[LEO]

CTEPX
Вышил ему копию его письма, где он про подарок пишет - пусть ответит ,что он ввиду имел

[CTEPX]

LEO
Я так и сделал..... жду ответа

[Евген81]

мне он тоже не ответил.С утра написал.

[CTEPX]

Получен ответ:

Всё верно , Дмитрий !
Это я по запарке забыл про наш договор насчёт "новогоднего подарка"

Вариантов два :
1. Я здесь в самое ближайшее время оплачиваю доставку, а Вы не платите
в Москве при получении скутера 8080 рублей.
2. Вы оплачиваете при получении за доставку , но я Вам остаюсь должен
эти 8080 рублей. Может каких расходников Вам отправлю на эти деньги.

Как решите ?

Как решать?

[DummKopf]

Я бы первый вариант выбрал без раздумий Расходники то когда ещё пригодятся ...

[лонжерон23]

Самое ближайшее время может растянуться надолго, а если скутер уже в Москве и на складе, то за каждый день хранения ЖелДор потребует денег. Лучше второй вариант, по моему.

[Евген81]

Как решать?

бери деньги и дело с концом.
С тобой хоть разговаривает,а мне седни тока ссылку прислал на свой сайт,где написано,что мой моц он получил

[CTEPX]

лонжерон23
о, да! В связи с событиями в японии он долго будет ждать расходники
Пусть оплачивает доставку.
Евген81
жень, чейта не взлюбил он тебя стебаецца

Добавлено через 47 секунд:
Re: Скутер. История от "полтоса" до кубатурника в картинках
DummKopf
согласен, но ждать их..... жуть сколько...

Добавлено через 2 дня 10 часов 23 минуты 6 секунд:
Re: Скутер. История от "полтоса" до кубатурника в картинках
Народ, а где купить такой кофр?

На ebay он есть, но с доставкой очень небюджетно выходит (около 10тыс)

[IGGI]

цена нормальная, ты еще ценники на кофры для ATV не видел.
Зато твоя суза буде прокачена до 80 уровня