Радостные новости, товарищи!
Наши усилия были не напрасны. Головной офис все таки родил решение по результату совместной диагностики.
Как мы и предполагали: конструктивный просчет во втулке рейки.
Сейчас появилась ТСБ по этому вопросу: замена втулки рулевой рейки на модифицированную.
З.Ы. ложка дегтя - пока модифицированных втулок нет в РФ, они в пути.